Um espírito fino e um espírito finório são muito diferentes. O primeiro agrada sempre; é penetrante, tem pensamentos delicados e apercebe-se das coisas mais subtis.
Um espírito finório nunca funciona a direito, serve-se de rodeios e desvios para atingir os seus objectivos; esta conduta cedo se descobre, é sempre temível e quase nunca leva às coisas grandes.
La Rochefoucauld
La Rochefoucauld
7 comentários:
Humm, quer-me cá parecer que todos nós, uns dias somos finos e outros somos finórios.
Somos muito refinados, somos!
Acho que vou postar esta no trabalho.....
Si: Coloque em local bem visível. ;)
acho que ele tinha toda a razão...porque não pensei nisto antes? :-)
Gi estás melhor? Hope so...
:-)
Querida Gi,
Rochefoucauld devia ter conhecido a felicidade da tradução portuguesa, já que o "finório" é bem definido por uma aglutinação: "Fino? - Oh! - Rio!
Beijinho
Brilhante...
Enviar um comentário